Scheduled system maintenance of Members area and online registration platforms
December 31 2023
Our online self-serve application platform will be offline for maintenance from 8:00 p.m. on Sunday, December 31st, 2023 until 9:00 a.m. on Tuesday, January 2nd, 2024. We apologize for any inconvenience this may cause.
Maintenance de la section réservée aux membres et de la plateforme d’inscription en ligne
Le 31 décembre 2023
Notre plateforme d’options libre-service sera mise hors ligne pour maintenance à compter de 20 h, le dimanche 31 décembre 2023 jusqu’à 9 h, le mardi 2 janvier 2024. Nous nous excusons de tout inconvénient que cela pourrait occasionner.
